auf|fordern
Terjemahan
meminta, mendesak, mengajak
Contoh
Er fordert sie zum Tanzen auf.
Dia mengajaknya menari.
Die Polizei fordert die Bürger auf, zu Hause zu bleiben.
Polisi mendesak warga untuk tinggal di rumah.
Pola Tata Bahasa
((s.o.)) ((untuk s.t.)) mengajak s.o. untuk s.t. Er fordert sie zum Tanzen auf.
((s.o.)) ((untuk melakukan s.t.)) mendesak s.o. untuk melakukan s.t. Die Polizei fordert die Bürger auf, zu Hause zu bleiben.
Kata Serupa
Sinonim: bitten (meminta), verlangen (menuntut); Antonim: verbieten (melarang), untersagen (melarang)
Etimologi
Berasal dari 'auf-' (atas, pada) dan 'fordern' (menuntut). Secara harfiah berarti 'menuntut atas' seseorang, menyiratkan permintaan atau desakan formal.
Tips Menghafal
Bayangkan seorang wasit berdiri 'auf' (di) lapangan dan 'fordern' (menuntut) seorang pemain untuk melakukan sesuatu. Ini menyampaikan kesan permintaan yang kuat.