Verb

bergen

menyelamatkan, mengamankan, menyembunyikan, mengandung

Die Feuerwehr konnte die Verletzten bergen.

Pemadam kebakaran berhasil menyelamatkan orang-orang yang terluka.

Das Wrack wurde aus dem Meer geborgen.

Bangkai kapal itu diangkat dari laut.

Das alte Schloss birgt viele Geheimnisse.

Kastil tua itu menyimpan banyak rahasia.

((seseorang/sesuatu)) ((dari sesuatu)) menyelamatkan seseorang/sesuatu dari sesuatu Mereka bergen para pelaut dari kapal yang tenggelam.

((sesuatu)) mengandung/menyimpan sesuatu Rencana itu birgt banyak risiko.

Sinonim: menyelamatkan, mengamankan, menyembunyikan; Antonim: mengungkapkan, menyingkapkan

Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'bergan' (melindungi, menyembunyikan). Terkait dengan kata-kata Inggris 'bury' (mengubur) dan 'borough' (wilayah).

Bayangkan sebuah gunung ('Berg') menyembunyikan sesuatu atau memberikan perlindungan. Atau pikirkan membawa sesuatu ke 'pelabuhan' yang aman. Perasaan aman, 'Geborgenheit', berasal dari akar ini.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.