bergen
翻譯
營救, 打撈, 隱藏, 蘊藏
例句
Die Feuerwehr konnte die Verletzten bergen.
消防隊成功營救了傷員。
Das Wrack wurde aus dem Meer geborgen.
沉船從海裡被打撈上來。
Das alte Schloss birgt viele Geheimnisse.
這座古老的城堡隱藏著許多秘密。
文法模式
((j-n / et4)) ((aus+3)) 從...3中營救/打撈...4 救援人員從廢墟中救出倖存者。
((et4)) 蘊藏/包含...4 這種情況隱藏著巨大的危險。
近義詞
同義詞: retten (拯救), sichern (保護), verbergen (隱藏); 反義詞: preisgeben (洩露), offenbaren (揭示)
詞源
源自古高地德語 'bergan' (保護,隱藏)。與英語單詞 'bury' (埋葬) 和 'borough' (自治市鎮) 有關。
記憶技巧
想像一座山 ('Berg') 隱藏著什麼東西或提供庇護。或者想像把東西帶到一個安全的「港灣」。安全感 'Geborgenheit' 就源於此。