verschleppen
Terjemahan
menculik, menunda-nunda, membiarkan penyakit berlarut-larut
Contoh
Die Entführer haben ihn verschleppt.
Para penculik telah menculiknya.
Er hat seine Erkältung verschleppt.
Dia membiarkan pileknya berlarut-larut.
Sie hat die Entscheidung absichtlich verschleppt.
Dia sengaja menunda-nunda keputusan itu.
Pola Tata Bahasa
((seseorang)) verschleppen menculik seseorang Para pemberontak menculik para jurnalis.
((sesuatu)) verschleppen menunda sesuatu Dia menunda pembayaran tagihannya.
((sesuatu)) verschleppen membiarkan penyakit berlarut-larut Seseorang tidak boleh membiarkan flu berlarut-larut.
Kata Serupa
Etimologi
Dari 'ver-' (pergi, salah) dan 'schleppen' (menyeret). Secara harfiah 'menyeret pergi' (menculik) atau 'membiarkan berlarut-larut' (menunda).
Tips Menghafal
Bayangkan 'schleppen' (menyeret) seseorang 'ver-' (pergi), atau membiarkan penyakit atau tugas berlarut-larut.