verschleppen
Çeviri
kaçırmak (insan), geciktirmek, sürüncemede bırakmak, hastalığı ihmal etmek
Örnekler
Die Entführer haben ihn verschleppt.
Kaçıranlar onu kaçırdı.
Er hat seine Erkältung verschleppt.
Soğuk algınlığını ihmal etti.
Sie hat die Entscheidung absichtlich verschleppt.
Kararı kasıtlı olarak geciktirdi.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-n)) verschleppen birini kaçırmak İsyancılar gazetecileri kaçırdı.
((et4)) verschleppen bir şeyi geciktirmek Faturalarının ödemesini geciktiriyor.
((et4)) verschleppen bir hastalığı ihmal etmek Bir gribi ihmal etmemek gerekir.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'ver-' (uzak, yanlış) ve 'schleppen' (sürüklemek) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'sürükleyerek götürmek' (kaçırmak) veya 'sürüncemede bırakmak' (geciktirmek).
Hafıza İpuçları
Birini 'schleppen' (sürükleyerek) 'ver-' (uzaklara) götürdüğünü veya bir hastalığı ya da işi uzattığını düşünün.