die Belegschaft
Terjemahan
staf, karyawan, tenaga kerja
Contoh
Die gesamte Belegschaft wurde informiert.
Seluruh staf telah diberitahu.
Die Belegschaft tritt in den Streik.
Para karyawan melakukan mogok kerja.
Pola Tata Bahasa
Belegschaft dari ((sesuatu)) staf dari (sesuatu) Staf perusahaan itu muda. Die Belegschaft der Firma ist jung.
Kata Serupa
Synonyms: Personal, Mitarbeiter, Angestellte (para pegawai)
Etimologi
Terdiri dari 'Beleg' (dari 'belegen', menempati suatu tempat) dan akhiran '-schaft', yang menunjukkan kelompok kolektif (seperti dalam 'Mannschaft', tim). Jadi, ini adalah kelompok yang 'menempati' tempat kerja.
Tips Menghafal
Anggap staf sebagai 'belek' (bedah) atau inti dari perusahaan, yang membentuk sebuah perkumpulan ('-schaft').