Nomen

die Blende

diafragma, tirai, panel, penutup

Für ein Porträt wähle eine offene Blende.

Untuk potret, pilih bukaan diafragma yang lebar.

Zieh bitte die Blende herunter.

Tolong turunkan tirainya.

Die Blende verdeckt die Schrauben.

Panel ini menutupi sekrup-sekrupnya.

die Blende + kata kerja (tirai/diafragma...) Tirainya macet. (Die Blende klemmt.)

Sinonim: diafragma, tirai, panel, penutup; Antonim: Öffnung (bukaan)

Dari kata kerja 'blenden' (membutakan, menyilaukan). Mengacu pada sesuatu yang menghalangi cahaya atau pandangan.

Pikirkan 'membutakan' cahaya, baik dengan 'Blende' (diafragma) kamera maupun 'Blende' (tirai) jendela.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.