der Bock
Terjemahan
kambing jantan, keinginan, kesalahan besar, kuda lompat
Contoh
Der Bock hat große Hörner.
Kambing jantan itu punya tanduk besar.
Ich habe heute keinen Bock auf Hausaufgaben.
Saya tidak ada mood untuk mengerjakan PR hari ini.
Mit dieser Antwort hat er einen Bock geschossen.
Dia membuat kesalahan besar dengan jawaban itu.
Pola Tata Bahasa
Bock auf ((et4)) haben sedang ingin (sesuatu) Saya sedang ingin pizza.
einen Bock schießen membuat kesalahan besar Dia benar-benar membuat kesalahan besar dengan keputusan itu.
Kata Serupa
Sinonim: Geißbock (kambing jantan), Lust (keinginan), Fehler (kesalahan); Antonim: Unlust (keengganan)
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'boc' (kambing jantan), berkerabat dengan kata Inggris 'buck'.
Tips Menghafal
Bayangkan seekor 'kambing jantan' (Bock) yang keras kepala yang hanya melakukan apa yang ia 'inginkan' (Bock haben). Ini menghubungkan hewan tersebut dengan makna sehari-hari.