zählen
Terjemahan
menghitung, berarti, mengandalkan, termasuk
Contoh
Kannst du bis zehn zählen?
Bisakah kamu berhitung sampai sepuluh?
Jede Stimme zählt.
Setiap suara berarti.
Ich zähle auf deine Hilfe.
Saya mengandalkan bantuanmu.
Er zählt zu den besten Spielern.
Dia termasuk pemain terbaik.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) menghitung ((sesuatu)) Dia menghitung uangnya.
((auf sb./sesuatu)) mengandalkan ((seseorang/sesuatu)) Aku mengandalkanmu.
((zu+3)) termasuk di antara ((sesuatu)) Dia termasuk di antara yang terpintar.
als ((sesuatu)) dianggap sebagai ((sesuatu)) Ini dianggap sebagai sebuah keberhasilan.
Kata Serupa
Etimologi
Dari bahasa Jerman Hulu Kuno 'zelen' (menceritakan), terkait dengan bahasa Inggris 'to tell'.
Tips Menghafal
Pikirkan kata 'Zahl' (angka). 'Zählen' adalah mengucapkan angka. 'Zählen auf' berarti seseorang dapat diandalkan seperti angka yang pasti.