das Geburtstagsständchen
Terjemahan
serenada ulang tahun
Contoh
Die Kinder singen dem Opa ein Geburtstagsständchen.
Anak-anak menyanyikan serenada ulang tahun untuk kakek.
Er bekam ein Ständchen von seinen Freunden.
Dia mendapat serenada dari teman-temannya.
Pola Tata Bahasa
menyanyikan serenada ulang tahun ((untuk sso.)) Wir singen unserer Lehrerin ein Geburtstagsständchen.
memberikan serenada ulang tahun ((kepada sso.)) Die Musiker bringen dem Jubilar ein Ständchen.
Kata Serupa
Synonyms: Geburtstagslied
Etimologi
Dari 'Geburtstag' (ulang tahun) + 'Ständchen' (serenada). 'Ständchen' adalah bentuk kecil dari 'Stand' (berdiri), awalnya lagu yang dibawakan sambil berdiri.
Tips Menghafal
Bayangkan 'berdiri' ('Ständchen') untuk menyanyikan sebuah lagu kecil untuk ulang tahun seseorang.