um|gehen
Traduzione
trattare, gestire, aggirare, circolare
Esempi
Er kann gut mit Stress umgehen.
Sa gestire bene lo stress.
Ein Gerücht geht in der Schule um.
A scuola circola una voce.
Wir müssen diese Regel umgehen.
Dobbiamo aggirare questa regola.
Schemi grammaticali
mit j-m/et3 umgehen trattare con qn./qc. Er kann gut mit Kindern umgehen.
et4 umgehen aggirare qc. Der Fahrer umgeht den Stau.
um|gehen (sein) circolare (es. una voce) Ein Gerücht geht um.
Parole simili
Sinonimi: (mit etw.) handhaben, bewältigen; (etw.) vermeiden, ausweichen
Etimologia
Da 'um' (attorno) + 'gehen' (andare). Letteralmente 'andare attorno'.
Suggerimenti per la memoria
Separabile 'umgehen' significa 'circolare'. Inseparabile 'umgehen' significa 'gestire' (aggirare un problema) o 'aggirare' (evitare un ostacolo).