um|gehen
翻译
对待, 处理, 绕行, 规避
例句
Er kann gut mit Stress umgehen.
他能很好地处理压力。
Ein Gerücht geht in der Schule um.
学校里流传着一个谣言。
Wir müssen diese Regel umgehen.
我们必须规避这条规则。
语法模式
mit j-m/et3 umgehen 对待某人/处理某事 Er kann gut mit Kindern umgehen.
et4 umgehen 规避/绕行某物 Der Fahrer umgeht den Stau.
um|gehen (sein) (谣言等)流传 Ein Gerücht geht um.
近义词
同义词: (mit etw.) handhaben, bewältigen; (etw.) vermeiden, ausweichen
词源
由 'um' (周围) + 'gehen' (走) 组成。字面意思是“绕着走”。
记忆技巧
可分动词 'umgehen' (重音在um) 意为“流传”。不可分动词 'umgehen' (重音在geh) 意为“处理”(围绕问题)或“规避”(绕过障碍)。