um|gehen
Çeviri
başa çıkmak, davranmak, etrafından dolaşmak, kaçınmak
Örnekler
Er kann gut mit Stress umgehen.
Stresle iyi başa çıkabiliyor.
Ein Gerücht geht in der Schule um.
Okulda bir dedikodu dolaşıyor.
Wir müssen diese Regel umgehen.
Bu kuralın etrafından dolaşmalıyız.
Dilbilgisi Kalıpları
mit j-m/et3 umgehen biriyle/bir şeyle başa çıkmak Er kann gut mit Kindern umgehen.
et4 umgehen bir şeyden kaçınmak/etrafından dolaşmak Der Fahrer umgeht den Stau.
um|gehen (sein) dolaşmak (örn. dedikodu) Ein Gerücht geht um.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: (mit etw.) handhaben, bewältigen; (etw.) vermeiden, ausweichen
Etimoloji
'um' (etrafında) + 'gehen' (gitmek). Kelimenin tam anlamıyla 'etrafında gitmek'.
Hafıza İpuçları
Ayrılabilir 'umgehen' 'dolaşmak' (dedikodu vb.) anlamına gelir. Ayrılamayan 'umgehen' ise 'başa çıkmak' (bir sorunun etrafından dolaşmak) veya 'kaçınmak' (bir engelin etrafından dolaşmak) anlamına gelir.