ab|spielen
Traduzione
riprodurre, suonare, svolgersi, accadere
Esempi
Kannst du die CD abspielen?
Puoi riprodurre il CD?
Die Szene spielt sich am Bahnhof ab.
La scena si svolge alla stazione.
Schemi grammaticali
((qc.)) riprodurre (qc.) Puoi riprodurre la musica?
((abspielen)) si svolgersi, accadere Il film si svolge a Berlino.
Parole simili
Sinonimi: riprodurre, svolgersi, accadere
Etimologia
Dal prefisso `ab-` (via, completamento) + `spielen` (giocare, suonare). Letteralmente 'suonare da' una fonte.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'riprodurre' un file 'da' (`ab-`) un dispositivo. Per la forma riflessiva `sich abspielen`, immagina una scena che 'si svolge' da sola.