bereinigt
Traduzione
rettificato, corretto, saldato, risolto
Esempi
Die bereinigte Fassung des Vertrags ist fertig.
La versione corretta del contratto è pronta.
Die Bilanz wurde um Sondereffekte bereinigt.
Il bilancio è stato rettificato per effetti speciali.
Schemi grammaticali
come aggettivo prima di un sostantivo: come aggettivo prima di un sostantivo: la versione corretta
come parte di una frase passiva: come parte di una frase passiva: La lista è stata epurata.
Parole simili
Sinonimi: corretto, rettificato; Contrari: non corretto, invariato
Etimologia
Dal prefisso 'be-' + 'rein' (puro) + desinenza del participio passato '-igt'. Letteralmente 'reso puro'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'ripulire' un documento o una situazione, cioè a rimuovere gli errori per renderlo 'puro'.