bereinigt
翻译
调整后的, 清理过的, 解决的
例句
Die bereinigte Fassung des Vertrags ist fertig.
合同的修订版已经准备好了。
Die Bilanz wurde um Sondereffekte bereinigt.
资产负债表已针对特殊影响进行了调整。
语法模式
用作名词前的形容词: 用作名词前的形容词: die bereinigte Fassung (调整后的版本)
用作被动句的一部分: 用作被动句的一部分: Die Liste wurde bereinigt. (清单被清理了。)
近义词
同义词: geklärt (澄清的), korrigiert (修正的); 反义词: unbereinigt (未清理的), unverändert (未改变的)
词源
前缀 'be-' + 'rein' (纯净的) + 过去分词后缀 '-igt'。字面意思是“被弄干净的”。
记忆技巧
想象一下把一份文件或一种情况“清理干净”,即调整和解决问题。