Nomen

der Herzenswunsch

Traduzione

desiderio del cuore, sogno nel cassetto

Esempi

Es war ihr Herzenswunsch, Ärztin zu werden.

Era il suo desiderio del cuore diventare medico.

Er erfüllte sich einen lang gehegten Herzenswunsch.

Ha realizzato un desiderio a lungo accarezzato.

Schemi grammaticali

realizzare un desiderio del cuore realizzare un proprio desiderio del cuore Ha realizzato un desiderio a lungo accarezzato.

Herz, wünschen, Wunsch

Parole simili

sogno, anelito

Etimologia

Composto da 'Herzens' (del cuore, genitivo di Herz) e 'Wunsch' (desiderio). Significa letteralmente 'desiderio del cuore'.

Suggerimenti per la memoria

Pensalo come un 'desiderio' ('Wunsch') che viene direttamente dal 'cuore' ('Herz').

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.