der Zweck
訳
目的, 趣旨, 用途, 目標
例文
Was ist der Zweck dieser Übung?
この練習の目的は何ですか？
Das dient einem guten Zweck.
それは良い目的のためになります。
Zu welchem Zweck sind Sie hier?
どのような目的でここに来られたのですか？
Der Zweck heiligt die Mittel.
目的は手段を正当化する。
文法パターン
((et2))の目的 Der Zweck des Gesetzes ist der Schutz der Bürger.
((zu+3)) ((et4)) benutzen etw. zu einem bestimmten Zweck benutzen
((für+4)) sein Das Geld ist für einen guten Zweck.
類似語
同義語: Ziel, Absicht, Sinn; 反意語: Zwecklosigkeit
語源
中高ドイツ語の `zwec`（釘、杭）が語源。元々は「狙う的」を意味し、転じて「目的」となった。
覚えるためのヒント
「Zweck」を、射撃の「的(Zweck)」と考えると、目指すべき「目的」として覚えやすい。