ringen
訳
格闘する, 苦闘する, 努力する, 絞る
例文
Die beiden Athleten ringen miteinander.
二人のアスリートが互いに格闘している。
Er musste um seine Anerkennung ringen.
彼は自分の評価を得るために苦闘しなければならなかった。
Sie rang nach Luft.
彼女は息を切らしていた。
文法パターン
((mit+3)) （…3と）格闘する Der Polizist rang mit dem Dieb.
((um+4)) （…4を）求めて苦闘する Sie ringen um die Wahrheit.
((nach+3)) （…3を）求めてあえぐ Er rang nach Worten.
類似語
類義語: kämpfen, streben
語源
古高ドイツ語の「ringan」（苦闘する、ねじる）に由来します。円を意味する「Ring」と関連があり、レスリングの円運動を連想させます。
覚えるためのヒント
レスリングの「リング(Ring)」の中で選手が「リンゲン(ringen)」する、と覚えると覚えやすいです。