ringen
Çeviri
güreşmek, mücadele etmek, çabalamak
Örnekler
Die beiden Athleten ringen miteinander.
İki atlet birbiriyle güreşiyor.
Er musste um seine Anerkennung ringen.
Tanınmak için mücadele etmek zorunda kaldı.
Sie rang nach Luft.
Nefes almak için çabalıyordu.
Dilbilgisi Kalıpları
((mit+3)) (...ile) güreşmek Polis hırsızla güreşti.
((um+4)) (...için) mücadele etmek Onlar gerçek için mücadele ediyorlar.
((nach+3)) (...için) çabalamak Kelimeler bulmak için çabalıyordu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: kämpfen, streben
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca 'ringan' (mücadele etmek, bükmek) kelimesinden gelir. 'Ring' (halka, daire) ile ilgilidir, muhtemelen güreşteki dairesel hareketlerden dolayı.
Hafıza İpuçları
Bir 'ring'deki güreşçileri düşünün. Onlar 'ringen' yaparlar. İngilizce'deki 'to wring' (bükmek, sıkmak) fiiliyle de ilgilidir.