ringen
翻譯
搏鬥, 摔跤, 奮鬥, 爭取
例句
Die beiden Athleten ringen miteinander.
兩位運動員正在互相搏鬥。
Er musste um seine Anerkennung ringen.
他必須為獲得認可而奮鬥。
Sie rang nach Luft.
她喘不過氣來。
文法模式
((mit+3)) 與（...）搏鬥 警察與小偷搏鬥。(Der Polizist rang mit dem Dieb.)
((um+4)) 為（...）而奮鬥 他們為真理而奮鬥。(Sie ringen um die Wahrheit.)
((nach+3)) 掙扎著想（...） 他掙扎著想找話說。(Er rang nach Worten.)
近義詞
同義詞: kämpfen, streben
詞源
源自古高地德語“ringan”（鬥爭，扭動）。與“Ring”（圓環）有關，可能源於摔跤中的圓周運動。
記憶技巧
想像摔跤手在“Ring”（摔跤場）裡“ringen”（搏鬥）。這個詞也和英語的“wring”（擰）有關。