🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
o
/
off
「off」で始まる単語
21語
offen
Adjektiv
開いている
Das Fenster ist offen.
窓が開いている。
((et4)) offen lassen(…4を)開けておく Lassen Sie bitte das Fenster offen.
Offenausschank
Nomen
グラス売り
Dieser Wein ist nur im Offenausschank erhältlich.
このワインはグラスでのみご提供しております。
((et4)) im Offenausschank haben - (…4を)グラスで提供している。Wir haben diesen Wein auch im Offenausschank.
offenbar
Adjektiv
どうやら…らしい
Er ist offenbar krank.
彼はどうやら病気のようだ。
(( )) どうやら,見たところ〈副詞〉 Sie ist offenbar nicht zu Hause.
offenbaren
Verb
明らかにする
Er offenbarte mir sein Geheimnis.
彼は私に秘密を打ち明けた。
((et4)) offenbaren …4を明らかにする Er offenbarte die Wahrheit.
Offene
Nomen
野外
Wir gehen am Wochenende ins Offene.
私たちは週末に野外へ行きます。
ins Offene ((gehen/fahren)) 戸外へ(行く/乗り物で行く) Wir fahren am Sonntag ins Offene.
offenes
Adjektiv
開いている
Das Fenster ist offen.
窓が開いています。
prädikativ ... ist offen 述語的に ...は開いている Das Fenster ist offen.
Offenheit
Nomen
率直さ
Ich schätze deine Offenheit sehr.
私はあなたの率直さをとても評価しています。
((j-s)) Offenheit (人2の)率直さ Ich bewundere seine Offenheit.
offenkundig
Adjektiv
明白な
Sein Fehler war offenkundig.
彼の誤りは明白だった。
etwas ist offenkundig 何かが明白である Sein Motiv ist offenkundig.
offenlegen
Verb
公開する
Er musste seine Finanzen offenlegen.
彼は自分の財務状況を公開しなければなりませんでした。
((et4)) offenlegen …4を公開する Er musste seine Finanzen offenlegen.
offensichtlich
Adjektiv
明らかな
Der Fehler war offensichtlich.
その間違いは明白だった。
etwas ist offensichtlich …は明らかである Der Fehler war offensichtlich.
offensiv
Adjektiv
攻撃的な
Die Mannschaft spielt sehr offensiv.
そのチームはとても攻撃的にプレーします。
adverbial ... spielt offensiv 副詞的に ...は攻撃的にプレーする Die Mannschaft spielt sehr offensiv.
Offensive
Nomen
攻勢
Die Armee startete eine neue Offensive.
軍は新たな攻勢を開始した。
eine Offensive starten/beginnen 攻勢を開始する Die Armee startete eine neue Offensive.
Offensivmann
Nomen
攻撃的選手
Der Offensivmann schoss das entscheidende Tor.
その攻撃的選手は決定的なゴールを決めました。
als Offensivmann spielen 攻撃的選手としてプレーする Er spielt als Offensivmann in der Nationalmannschaft.
Offensivspieler
Nomen
攻撃的選手
Der Offensivspieler schoss das entscheidende Tor.
その攻撃的選手が決勝ゴールを決めた。
((Nominativ)) 主格として Der Offensivspieler ist sehr schnell.
Offensivzauberer
Nomen
攻撃の魔術師
Der junge Spieler gilt als wahrer Offensivzauberer.
その若い選手は真の攻撃の魔術師と見なされている。
((Nominativ)) 主格として Der Offensivzauberer dribbelt schnell.
Office
Nomen
オフィス
Ich arbeite in einem großen Office.
私は大きなオフィスで働いています。
((in+3)) ...で働く Ich arbeite in einem großen Office.
offiziell
Adjektiv
公式の
Das ist eine offizielle Mitteilung.
これは公式の通知です。
offiziell + Nomen (形容詞として) 公式の〜 Das ist eine offizielle Regel.
Offizielle
Nomen
(女性の)役人
Die Offizielle gab eine Erklärung ab.
その女性当局者は声明を発表しました。
((als Nom.)) ...として機能する Die Offizielle gab eine Erklärung ab.
Offizier
Nomen
将校
Der Offizier gab den Befehl.
将校は命令を下しました。
((als Nom.)) ...として命令する Der Offizier gab den Befehl.
Offiziersgesellschaft
Nomen
将校協会
Die Offiziersgesellschaft trifft sich einmal im Monat.
将校協会は月に一度集まります。
((die Offiziersgesellschaft)) 将校協会 Die Offiziersgesellschaft wurde 1950 gegründet.
offline
Adjektiv
オフラインの
Ich bin jetzt offline.
今、オフラインです。
sein + offline オフラインである Ich bin jetzt offline.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。