das Protokoll
번역
의사록, 프로토콜, 조서
예문
Wer schreibt heute das Protokoll?
오늘 누가 의사록을 작성하나요?
Der Diplomat folgte dem Protokoll.
그 외교관은 의례를 따랐습니다.
Die Polizei nahm ein Protokoll auf.
경찰은 조서를 작성했습니다.
문법 패턴
((...에 대한)) 의사록을 작성하다 회의록을 만들다 그녀는 회의에 대한 의사록을 작성하고 있습니다.
진술 등을 기록에 남기다 공식적으로 진술하다 증인은 자신의 증언을 기록에 남겼습니다.
의례/규약을 지키다 공식 규칙을 따르다 모두가 규약을 지켜야 합니다.
유사어
Mitschrift (필기), Niederschrift (기록), Bericht (보고서)
어원
그리스어 'protokollon'(두루마리의 첫 장)에서 유래한 국제어입니다.
암기 팁
영어 'protocol'과 매우 유사합니다. 회의의 '프로토콜'을 의사록으로 작성하는 것을 생각하세요.