das Protokoll
翻譯
會議記錄, 協議, 議定書, 筆錄
例句
Wer schreibt heute das Protokoll?
今天誰來寫會議記錄?
Der Diplomat folgte dem Protokoll.
這位外交官遵守了禮賓規定。
Die Polizei nahm ein Protokoll auf.
警察做了一份筆錄。
文法模式
做(關於某事的)會議記錄 創建會議的書面記錄 她正在做會議記錄。
將某事記錄在案 發表正式聲明 證人將其證詞記錄在案。
遵守協議/規定 遵守官方規則 每個人都必須遵守規定。
近義詞
Mitschrift (筆記), Niederschrift (書面記錄), Bericht (報告)
詞源
源自希臘語「protokollon」(卷軸的第一頁),是一個國際詞彙。
記憶技巧
發音與英語「protocol」非常相似。可以聯想為會議的「protocol」(規程)被寫成會議記錄(Protokoll)。