das Aufsehen
번역
소동, 센세이션, 주목, 물의
예문
Sein Auftritt erregte großes Aufsehen.
그의 등장은 큰 소동을 일으켰다.
Er wollte um jeden Preis Aufsehen vermeiden.
그는 무슨 수를 써서라도 소동을 피하고 싶었다.
문법 패턴
Aufsehen erregen (주목/소동을 일으키다) 그 사건은 세계적인 주목을 받았다.
유사어
동의어: Sensation, Skandal, Wirbel; 반의어: Unauffälligkeit (눈에 띄지 않음)
어원
'auf'(위로) + 'sehen'(보다). 말 그대로 '올려다보기'. 어떤 것이 주목을 끌 때 사람들이 올려다보는 모습에서 유래했습니다.
암기 팁
사람들이 놀라운 것을 보고 모두 'auf'(위로) 'sehen'(보는) 장면을 상상하면 외우기 쉽습니다.