Adjektiv

heftig

격렬한, 심한, 맹렬한

Es gab einen heftigen Streit.

격렬한 다툼이 있었습니다.

Der Regen war sehr heftig.

비가 매우 심하게 왔습니다.

Sie hatte heftige Schmerzen.

그녀는 심한 통증을 겪었습니다.

((형용사)) + ((명사)) 격렬한 ... 격렬한 바람이 붑니다. (Ein heftiger Wind weht.)

((동사)) + heftig (부사로) 격렬하게 비가 심하게 내렸습니다. (Es hat heftig geregnet.)

동의어: stark (강한), intensiv (강렬한); 반의어: sanft (부드러운), leicht (가벼운), schwach (약한)

중세 고지 독일어 'heftec'에서 유래했으며, 원래 '끈질긴, 확고한'을 의미하다가 '격렬한'으로 발전했습니다.

영어 단어 'hefty'(무거운, 많은)와 발음이 비슷합니다. 무겁고 강렬한 폭풍이나 논쟁을 상상해 보세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.