auf|machen
번역
열다, 개설하다, 풀다
예문
Kannst du bitte die Tür aufmachen?
문 좀 열어주시겠어요?
Er will ein neues Geschäft aufmachen.
그는 새 가게를 열고 싶어해요.
Mach bitte den Knoten auf.
매듭 좀 풀어주세요.
문법 패턴
((et4)) ((aufmachen)) ~을 열다 창문 좀 열어주세요.
((sich3)) ((et4)) ((aufmachen)) 자신을 위해 ~을 열다 나는 나를 위해 와인 한 병을 딴다.
유사어
동의어: öffnen, eröffnen; 반의어: schließen, zumachen
어원
'auf'(열린 상태로) + 'machen'(만들다). 문자 그대로 '열린 상태로 만들다'라는 뜻입니다.
암기 팁
뚜껑을 '위로(auf)' 들어올려 '만듦(machen)'으로써 '연다'고 생각하면 외우기 쉽습니다.