auf|machen
翻譯
打開, 開設, 解開
例句
Kannst du bitte die Tür aufmachen?
請你開一下門好嗎？
Er will ein neues Geschäft aufmachen.
他想開一家新店。
Mach bitte den Knoten auf.
請把這個結解開。
文法模式
((et4)) ((aufmachen)) 打開某物 請打開窗戶。
((sich3)) ((et4)) ((aufmachen)) 為自己打開某物 我給自己開一瓶紅酒。
近義詞
同義詞: öffnen, eröffnen; 反義詞: schließen, zumachen
詞源
由「auf」（向上，打開）和「machen」（做）組成。字面意思是「做開」。
記憶技巧
想像通過「做」(machen)一個向「上」(auf)的動作來打開某物，比如掀開蓋子。