ein|kehren
번역
들르다, 찾아오다, (평화, 정적이) 깃들다
예문
Nach der Wanderung kehrten wir in einem Gasthaus ein.
하이킹 후에 우리는 한 여관에 들렀습니다.
Langsam kehrte Ruhe im Haus ein.
천천히 집 안에 정적이 깃들었습니다.
문법 패턴
((in+3)) (...에) 들르다 우리는 작은 카페에 들렀습니다.
((bei+3)) (...의 집에) 들르다 우리는 친구들 집에 들렀습니다.
유사어
동의어: rasten, anhalten; 반의어: weitergehen
어원
'ein-'(안으로) + 'kehren'(향하다, 쓸다)의 결합. '안으로 향하다'에서 '들르다', '안으로 쓸려 들어오다'에서 '정적이 깃들다'라는 의미가 파생되었습니다.
암기 팁
여관 '안으로(ein) 향하다(kehren)'는 이미지를 떠올리세요. 또는 평화가 방 안으로 '쓸려 들어오는' 모습을 상상하세요.