ein|kehren
翻譯
(在餐館、旅店)停留, (和平、寂靜)降臨
例句
Nach der Wanderung kehrten wir in einem Gasthaus ein.
遠足後,我們在一家客棧停下來休息。
Langsam kehrte Ruhe im Haus ein.
屋子裡慢慢地恢復了平靜。
文法模式
((in+3)) 在...停留 我們在一家小咖啡館停了下來。
((bei+3)) 在某人處停留 我們在朋友家停了下來。
近義詞
同義詞: rasten, anhalten; 反義詞: weitergehen
詞源
由 'ein-'(進入)和 'kehren'(轉向)組成。字面意思是「轉進去」,引申為進入旅店休息。
記憶技巧
想像從路上「轉彎『進』(ein)入」一家小酒館。對於第二個意思,想像寧靜「掃『進』(ein)」房間。