die Ausgabe
번역
판, 호, 지출, 발행
예문
Die neue Ausgabe der Zeitung ist da.
신문의 새 판이 나왔습니다.
Die Ausgaben für das Auto sind hoch.
자동차에 대한 지출이 높습니다.
Die Ausgabe der Tickets beginnt um 9 Uhr.
티켓 발권은 9시에 시작됩니다.
문법 패턴
et3의 발행 die Ausgabe von et3 새 여권 발행은 더 오래 걸립니다.
et4를 위한 지출 eine Ausgabe für et4 그것은 우리에게 큰 지출이었습니다.
유사어
유의어: die Edition, die Auflage (판); die Kosten (비용); die Verteilung (배포). 반의어: die Einnahme (수입).
어원
동사 'ausgeben'(지출하다, 발행하다)에서 유래. 'aus-'(밖으로) + 'geben'(주다)의 결합. 글자 그대로 '밖으로 주는 것'.
암기 팁
돈을 '밖으로 내주는 것'(지출) 또는 잡지를 '밖으로 내놓는 것'(발행)으로 생각하면 여러 의미를 쉽게 외울 수 있습니다.