Nomen

die Ausgabe

版次, 期號, 開支, 分發

Die neue Ausgabe der Zeitung ist da.

新一期的報紙到了。

Die Ausgaben für das Auto sind hoch.

這輛車的開支很高。

Die Ausgabe der Tickets beginnt um 9 Uhr.

門票從9點開始分發。

某物的分發/發行 die Ausgabe von et3 新護照的簽發需要更長的時間。

為某物的開支 eine Ausgabe für et4 這對我們來說是一筆大開銷。

同義詞: die Edition, die Auflage (版次); die Kosten (費用); die Verteilung (分發)。反義詞: die Einnahme (收入)。

源自動詞「ausgeben」(花費,發行)。由「aus-」(出)和「geben」(給)組成,字面意思是「給出」。

可以聯想「給出」錢(開支),或者「給出」一本新雜誌(期號)。前綴「aus-」常常意為「出」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。