tarifgebunden
번역
단체 협약에 구속된, 임금 협정에 따른
예문
Das Unternehmen ist tarifgebunden.
그 회사는 단체 협약에 구속됩니다.
Tarifgebundene Mitarbeiter erhalten mehr Lohn.
단체 협약에 적용되는 직원들은 더 많은 임금을 받습니다.
문법 패턴
((주어)) sein tarifgebunden ((주어)는) 단체 협약에 구속되다 Das Unternehmen ist tarifgebunden.
tarifgebunden + ((명사)) 단체 협약에 구속된 (명사) Tarifgebundene Betriebe zahlen oft besser.
유사어
tariflich (단체 협약에 따른); 반의어: außertariflich (단체 협약 외의), nicht tarifgebunden (단체 협약에 구속되지 않는)
어원
'Tarif'(관세, 단체 협약)와 'gebunden'(묶인, 'binden'의 과거분사)의 합성어입니다. 문자 그대로 '협약에 묶인'이라는 뜻입니다.
암기 팁
회사가 특정 '관세' 또는 규칙(Tarif)에 '묶여있다'(gebunden)고 상상해 보세요.