weg|ducken
번역
몸을 숙여 피하다, 숨다, (책임 등을) 회피하다
예문
Er duckte sich weg, als der Ball kam.
공이 왔을 때 그는 몸을 숙여 피했다.
Sie duckt sich vor der Verantwortung weg.
그녀는 책임을 회피하고 있다.
문법 패턴
sich ((vor+3)) wegducken (~로부터) 몸을 숙여 피하다, 회피하다 그녀는 책임을 회피한다.
유사어
유의어: ausweichen, sich drücken; 반의어: sich stellen, konfrontieren
어원
접두사 'weg-'(떨어져, 멀리)와 동사 'ducken'(몸을 숙이다)의 결합. 글자 그대로 '몸을 숙여 멀어지다'를 의미합니다.
암기 팁
물리적인 것(공 등)에서 몸을 숙여(ducken) 멀어지는(weg) 모습과 책임 등에서 도망치는 모습을 연관 지어 기억하세요.