die Überbauungsziffer
번역
건폐율, 건축 밀도 계수
예문
Die Überbauungsziffer begrenzt die Bebauung des Grundstücks.
건폐율은 부지의 건축을 제한합니다.
Eine hohe Überbauungsziffer bedeutet eine dichte Bebauung.
높은 건폐율은 밀집된 건축을 의미합니다.
문법 패턴
die Überbauungsziffer ((et4)) begrenzen 건폐율이 (...4를) 제한하다 Die Überbauungsziffer begrenzt die Höhe des Gebäudes.
유사어
Grundflächenzahl(건축면적비율), Geschossflächenzahl(용적률)
어원
'über'(~위에) + 'Bauen'(건축) + 'Ziffer'(숫자). 부지 위에 얼마나 지을 수 있는지를 나타내는 숫자.
암기 팁
도시 계획에서 사용되는 전문 용어입니다. '건물을 짓는(Bauen) 비율을 나타내는 숫자(Ziffer)'로 기억하세요.