an|zeigen
번역
가리키다, 표시하다, 고발하다, 광고하다
예문
Die Uhr zeigt die falsche Zeit an.
시계가 잘못된 시간을 가리키고 있습니다.
Sie zeigt den Diebstahl bei der Polizei an.
그녀는 경찰에 도난을 신고합니다.
Das Display zeigt eine Nachricht an.
디스플레이에 메시지가 표시됩니다.
문법 패턴
((et4)) anzeigen (~4를) 표시하다/나타내다 시계가 시간을 표시합니다.
((j-n)) ((bei j-m)) anzeigen (~4를) (~3에게) 고발하다 그는 그녀를 경찰에 고발했습니다.
유사어
유의어: melden (신고하다), hinweisen (가리키다); 반의어: verbergen (숨기다), verschweigen (비밀로 하다)
어원
접두사 'an-'(~에) + 'zeigen'(보여주다). 문자 그대로 '~을 향해 보여주다'라는 의미입니다.
암기 팁
'Anzeige'(광고)를 내거나 경찰에 신고하는 것을 생각하면 'an'이 'zeigen'(보여주다)의 방향을 특정 목표로 향하게 한다는 것을 기억하기 쉽습니다.