an|zeigen
翻譯
指示, 顯示, 舉報, 刊登廣告
例句
Die Uhr zeigt die falsche Zeit an.
時鐘顯示的時間是錯的。
Sie zeigt den Diebstahl bei der Polizei an.
她向警方舉報了這起盜竊案。
Das Display zeigt eine Nachricht an.
顯示屏上顯示一條消息。
文法模式
((et4)) anzeigen 顯示某事 顯示屏顯示錯誤。
((j-n)) ((bei j-m)) anzeigen (向某人)舉報某人 他向警方舉報了小偷。
近義詞
同義詞: melden (報告), hinweisen (指出); 反義詞: verbergen (隱藏), verschweigen (隱瞞)
詞源
前綴 an- (向) + zeigen (顯示)。字面意思是「指向某物」。
記憶技巧
想像一下刊登廣告（Anzeige）或向警方（an die Polizei）舉報。'an' 將 'zeigen'（顯示）的行為指向一個特定目標。