Verb

an|zeigen

표시하다, 알리다, 신고하다, 고소하다

Er vergaß, den Diebstahl anzuzeigen.

그는 도난 신고하는 것을 잊었다.

Das Gerät beginnt, einen Fehler anzuzeigen.

장치가 오류를 표시하기 시작합니다.

Sie drohte, ihn bei der Polizei anzuzeigen.

그녀는 그를 경찰에 신고하겠다고 위협했다.

((et4)) ...을 표시하다 온도계는 30도를 표시합니다.

((j-n)) ((bei+3)) ...을 ...에 신고하다 그녀는 이웃을 경찰에 신고했습니다.

melden (보고하다), berichten (보고하다), darstellen (표시하다)

접두사 'an-' (~에) + 'zeigen' (보여주다). 말 그대로 '무언가를 가리켜 보여주다'에서 '표시하다' 또는 '신고하다'라는 의미가 됨.

디스플레이가 정보를 'an'(화면 위)에 'zeigen'(보여주는) 모습이나, 경찰'an'에게 범인을 'zeigen'(가리키는) 모습을 상상하세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.