auf|greifen
번역
다루다, 체포하다, 받아들이다
예문
Die Presse hat das Thema sofort aufgegriffen.
언론은 그 주제를 즉시 다루었다.
Der Verdächtige wurde nahe der Grenze aufgegriffen.
용의자는 국경 근처에서 체포되었다.
문법 패턴
((et4)) aufgreifen ~을 다루다 신문이 그 이야기를 다루었다.
((j-n)) aufgreifen ~을 체포하다 경찰은 범인을 체포할 수 있었다.
유사어
동의어: aufnehmen (받아들이다), festnehmen (체포하다); 반의어: fallen lassen (내려놓다), ignorieren (무시하다)
어원
접두사 `auf-`(위로)와 동사 `greifen`(잡다)의 결합. '집어 올리다'가 원래 의미입니다.
암기 팁
공중에서 아이디어를 '집어 올리는'(`aufgreifen`) 모습이나 경찰이 범인을 '잡아 올리는' 모습을 상상해 보세요.