die Aufträge
번역
주문들, 의뢰들, 임무들
예문
Wir haben viele neue Aufträge erhalten.
우리는 많은 새로운 주문을 받았습니다.
Die Firma bearbeitet die Aufträge schnell.
그 회사는 주문을 신속하게 처리합니다.
문법 패턴
((목적격 복수)) 목적어로서 우리는 새 주문들을 받았습니다. (Wir haben neue Aufträge bekommen.)
유사어
die Bestellungen (주문들), die Aufgaben (과제들)
어원
동사 'auftragen'(임무를 부여하다)에서 유래. 'Auf'(위에) + 'tragen'(나르다). 누군가에게 일을 '가져다 위에 놓는' 이미지입니다.
암기 팁
'Auftrag'은 누군가에게 '운반되어(tragen)' '위에(auf)' 놓인 일이라고 기억하세요. 'Aufträge'는 그 복수형입니다.