der Eingriff
번역
개입, 간섭, 수술, 침해
예문
Der ärztliche Eingriff war erfolgreich.
그 의료 시술은 성공적이었다.
Das war ein Eingriff in meine Privatsphäre.
그것은 내 사생활에 대한 침해였다.
Ein Eingriff in die Natur kann Folgen haben.
자연에 대한 개입은 결과를 초래할 수 있다.
문법 패턴
in+4 에 대한 개입/침해 Ein Eingriff in die Natur kann Folgen haben.
유사어
die Intervention (개입), die Einmischung (간섭); 반의어: die Nichteinmischung (불간섭)
어원
'ein-'(안으로) + 'Griff'(잡음)의 결합. 문자 그대로 '무언가 안으로 파고들어 잡는 것'을 의미하며, 개입이나 간섭의 개념을 나타냅니다.
암기 팁
의사가 환자의 몸에 '손을 넣어 잡는' 수술 장면이나, 정부가 문제에 '개입하는' 상황을 상상하면 기억하기 쉽습니다.