gegenwartsbezogen
번역
현대와 관련된, 시사적인, 오늘날의
예문
Der Artikel hat einen gegenwartsbezogenen Inhalt.
그 기사는 현대적인 내용을 담고 있습니다.
Wir diskutieren über gegenwartsbezogene Themen.
우리는 시사적인 주제에 대해 토론하고 있습니다.
문법 패턴
((무엇이)) 현대적이다 ((etwas)) ist gegenwartsbezogen 그 주제는 매우 현대적이다.
유사어
유의어: aktuell (최신의), zeitgenössisch (동시대의); 반의어: historisch (역사적인), vergangenheitsbezogen (과거와 관련된)
어원
'Gegenwart'(현재)와 'bezogen'(관련된)의 합성어입니다. 문자 그대로 '현재와 관련된'이라는 뜻입니다.
암기 팁
두 단어로 나누어 생각하세요: 'Gegenwart'는 '현재', 'bezogen'은 '관련된'. 현재와 관련된 것을 의미합니다.