die Sorgfaltspflicht
번역
주의 의무
예문
Der Arzt hat seine Sorgfaltspflicht verletzt.
그 의사는 주의 의무를 위반했습니다.
Das Unternehmen hat eine Sorgfaltspflicht gegenüber seinen Kunden.
그 회사는 고객에 대한 주의 의무가 있습니다.
문법 패턴
자신의 주의 의무를 위반하다 ((et4)) 자신의 주의 의무를 위반하다 그 관리자는 자신의 주의 의무를 위반했습니다. Der Manager hat seine Sorgfaltspflicht verletzt.
유사어
유의어: Obhutspflicht (보호 의무); 반의어: Fahrlässigkeit (과실)
어원
'Sorgfalt'(주의, 근면)와 'Pflicht'(의무)의 합성어입니다. 문자 그대로 '주의 의무'입니다.
암기 팁
'주의'(Sorgfalt)를 기울여야 할 '의무'(Pflicht)라고 생각하면 법률 및 비즈니스 맥락에서 사용되는 것을 이해하기 쉽습니다.