die Sorgfaltspflicht
翻譯
注意義務, 盡職調查
例句
Der Arzt hat seine Sorgfaltspflicht verletzt.
這位醫生違反了他的注意義務。
Das Unternehmen hat eine Sorgfaltspflicht gegenüber seinen Kunden.
該公司對其客戶負有注意義務。
文法模式
違反自己的注意義務 ((et4)) 違反自己的注意義務 經理違反了他的注意義務。 Der Manager hat seine Sorgfaltspflicht verletzt.
近義詞
同義詞: Obhutspflicht (監護義務); 反義詞: Fahrlässigkeit (疏忽)
詞源
由「Sorgfalt」（謹慎，勤勉）和「Pflicht」（義務）組成的複合詞。字面意思是「謹慎的義務」。
記憶技巧
可以理解為「謹慎行事」（Sorgfalt）的「義務」（Pflicht）。這是法律和商業領域的一個關鍵術語。