verfolgen
번역
추적하다, 뒤쫓다, 추구하다, 박해하다
예문
Die Polizei verfolgt den Dieb.
경찰이 도둑을 쫓고 있다.
Ich verfolge meine Ziele konsequent.
나는 꾸준히 내 목표를 추구한다.
Sie verfolgt die Nachrichten im Fernsehen.
그녀는 텔레비전으로 뉴스를 본다.
문법 패턴
((j-n/et4)) ((...을/를)) 추적하다/추구하다 경찰이 범인을 추적한다.
((et4)) ((목표 등을)) 추구하다 그는 야심찬 계획을 추구한다.
유사어
동의어: nachjagen, jagen; 반의어: fliehen, entkommen
어원
접두사 'ver-'(강조)와 'folgen'(따르다)의 결합. '철저하게 따르다'라는 의미에서 '추적하다'로 발전했습니다.
암기 팁
'folgen'(팔로우하다)에 'ver-'가 붙어 '스토커처럼 끈질기게 따라다니다'라고 생각하면 외우기 쉽습니다.