das Allzeithoch
번역
사상 최고치
예문
Die Aktie erreichte ein Allzeithoch.
그 주식은 사상 최고치를 기록했다.
Der Index ist auf einem Allzeithoch.
그 지수는 사상 최고치에 있다.
문법 패턴
사상 최고치에 도달하다 (4격) Die Aktie hat ein neues Allzeithoch erreicht.
사상 최고치에 있다 (3격) Der Goldpreis ist auf einem Allzeithoch.
유사어
Synonyms: Rekordhoch, Höchststand; Antonyms: Allzeittief
어원
'all'(모든) + 'Zeit'(시간) + 'hoch'(높은)의 합성어. 문자 그대로 '모든 시간 중 최고'를 의미합니다.
암기 팁
영어 'all-time high'와 구조가 동일하여 기억하기 쉽습니다. 'all-zeit-hoch' 세 부분으로 나누어 생각하세요.