das Allzeithoch
翻譯
歷史新高, 歷史最高點
例句
Die Aktie erreichte ein Allzeithoch.
該股票創下歷史新高。
Der Index ist auf einem Allzeithoch.
該指數處於歷史最高點。
文法模式
達到歷史新高 (第四格) Die Aktie hat ein neues Allzeithoch erreicht.
處於歷史最高點 (第三格) Der Goldpreis ist auf einem Allzeithoch.
近義詞
Synonyms: Rekordhoch, Höchststand; Antonyms: Allzeittief
詞源
由「all」(所有)、「Zeit」(時間)和「hoch」(高)組成。字面意思就是「所有時間裡的最高點」。
記憶技巧
這個詞是英語「all-time high」的直譯,結構完全相同,非常容易記憶。可以分解為 all-zeit-hoch 來理解。