beschaffen
번역
조달하다, 구하다, 마련하다
예문
Ich muss mir neue Informationen beschaffen.
나는 새로운 정보를 구해야 한다.
Die Firma beschafft die nötigen Rohstoffe.
그 회사는 필요한 원자재를 조달한다.
Wie ist die Ware beschaffen?
그 상품의 상태는 어떻습니까?
문법 패턴
((sich3)) ((et4)) 자신을 위해 (~4를) 구하다 Ich muss mir neue Schuhe beschaffen.
((j-m)) ((et4)) (~3에게) (~4를) 조달해주다 Kannst du mir das Buch beschaffen?
((wie)) beschaffen sein (~와 같은) 성질이다 Wie ist das Material beschaffen?
유사어
besorgen (구하다), organisieren (조직하다), erwerben (획득하다)
어원
접두사 'be-'(~에 대해 행동함)와 'schaffen'(만들다, 해내다)의 결합. '무언가를 이용 가능하게 만들기 위해 행동하다'라는 의미입니다.
암기 팁
필요한 것을 얻기 위해 길을 '만들어내는(schaffen)' 적극적인 모습을 상상하며 'be-schaffen'을 기억하세요.