die Fehlleistung
번역
착오 행위, 실언, 오작동, 실수
예문
Sein Versprecher war eine klassische Fehlleistung.
그의 말실수는 전형적인 착오 행위였다.
Die Maschine zeigte eine Fehlleistung.
기계가 오작동을 보였다.
문법 패턴
착오 행위를 저지르다 그는 착오 행위를 저질렀다.
유사어
동의어: Versprecher (실언), Patzer (실수), Fehler (오류); 반의어: Meisterleistung (걸작), Erfolg (성공)
어원
'Fehl-'(잘못된) + 'Leistung'(성과, 행위). 글자 그대로 '잘못된 행위'를 의미합니다.
암기 팁
성과(Leistung)가 실패(Fehl-)했다고 생각하면 외우기 쉽습니다.