die Fehlleistung
Çeviri
hatalı davranış, Freudyen dil sürçmesi, hatalı performans, arıza
Örnekler
Sein Versprecher war eine klassische Fehlleistung.
Dil sürçmesi klasik bir hatalı davranıştı.
Die Maschine zeigte eine Fehlleistung.
Makine bir arıza gösterdi.
Dilbilgisi Kalıpları
hatalı bir davranışta bulunmak Hatalı bir davranışta bulundu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Versprecher (dil sürçmesi), Patzer (gaf), Fehler (hata); Zıt anlamlılar: Meisterleistung (şaheser), Erfolg (başarı)
Etimoloji
'Fehl-' (yanlış, hatalı) ve 'Leistung' (performans, başarı) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'hatalı performans'.
Hafıza İpuçları
'Başarısız' (Fehl-) bir 'performans' (Leistung) düşünün.